В центре проекта hybris— цифровой бактериальный мир, представленный в виде красных точек на зеленом субстрате. Без постороннего вмешательства экосистема живет согласно эволюционным алгоритмам. Однако в нашем эксперименте человек сможет выбрать другой непредсказуемый сценарий для бактериальной среды, например, поселив новую бактерию или добавив питательные элементы.
Звук маркирует положение бактерии внутри цифрового поля: она звучит на высоте, соответствующей ее координате по вертикали. Согласно расположению на горизонтальной оси происходит панорамирование — распределение звука в левый или правый в наушник.